I'm so here.

13 May, 2012  07.42 A.M.
๑๓ พฤษภาคม ๒๕๕๕ เวลา ๐๗.๔๒ น.

เช้านี้เข้าไปดูclips หนังหลายๆเรื่อง



ก็ไปเจอเรื่องนี้เข้าNight of the living dead origins


ดูๆไปก็สนุกดี ภาษาน่านำมาบอกกล่าวกัน


เลยรีบcopyมาฝากกันครับ


คำศัพท์ดีๆที่น่ารู้ คือ


1.  scare (verb) = terrify ทำให้กลัว ทำให้ตกใจ


     scare (noun) = fright/ terror ความตื่นตระหนก ความกลัว





ประโยคที่ใช้ๆ กัน ได้แก่


Ghosts could never scare her. (คำกริยา)


(ผีไม่มีทางทำให้เธอกลัวได้เลย) = (เธอไม่กลัวผีไงครับ)


A bomb scare led them to evacuate the building. (คำนาม)

ไอ้ที่เขาต้องออกมาจากตัวอาคารกันก็เพราะความน่ากลัวของระเบิด


2.  graveyard  =  หลุมฝังศพ  

ระวังจะไปปนกับ grape ที่แปลว่า "องุ่น"นะครับ




ในclip นี้มีคำพูดที่ผมอยากบอกกล่าวกัน หลายคำพูด เช่น

I'm so here.  ก็ยังอยู่ที่นี่(คุยๆกันอยู่แล้วเราก็บอกยืนยันไปว่า เราไม่ได้ไปไหน ยังอยู่นี่นะ)

What's wrong?  เป็นไรป่าว (เรารู้สึกว่ามันผิดปกติยังไงก็ไม่รู้เลยยิงคำถามไปว่า เป็นไรไปป่าว)

หากไม่ได้เป็นไร ก็ตอบไปว่า Nothing หรือ Nothing, I'm fine.

เวลาเราไม่อยากให้ใครพูดถึงเรื่องที่เราไม่ชอบเราก็บอกเขาไปได้ว่า Stop it.  หยุดเลย ไม่ต้องพูดถึงเลย  หรืออาจพูดตามด้วยชื่อของคนที่กำลังพูดก็ได้เช่น Stop it, Tom.  หยุดเลยต้อม ไม่ต้องพูดเลยนะต้อม

หากเราอยากบอกเขาว่า "เรากำลังเครียดนะ" "เรากำลังแย่นะ" ก็บอกเขาไปง่ายๆ ว่า "I'm serious."

ที่นำมาบอกกล่าวกันในวันนี้เพราะเห็นว่าเรามักใช้คำพูดนี้กันบ่อยมากครับ
สำหรับวันนี้จบเท่านี้ก่อนครับ หิวข้าวแล้วๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ตามไปดูclip ได้ที่ http://www.youtube.com/watch?v=_hXZtnPH7qM&feature=related